Há uma piada que na França, se alguém acidentalmente cair na água, gritando "ajuda" em inglês, não deve ser resgatado.
sportsbet nba championship
Essa piada é muito fria.Esta não é uma notícia.Há uma frase francesa chamada "Francaise Exception (exceto França)".Na França, nenhuma instalação de ônibus e locais públicos são marcados com o inglês.
sportsbet nba championship
Essa dedicação à língua materna é um complexo cultural, que é digno de respeito.Mas o que fez os repórteres não esperavam que essa persistência ainda fosse tão teimosa em uma cerimônia internacional, como o Festival de Cannes.
sportsbet nba championship
No Festival de Cannes, não há orientação em inglês nas principais salas de exposições, apenas francês.Afinal, isso é compreensível.Mas o que deixa os repórteres sem palavras é a maioria dos locais diários, informações e materiais de entrevistas.Se você não consegue levantar a equipe para perder a mídia assistindo e quiser pagar pelo teatro ao lado do teatro, então é ainda mais triste -você descobrirá que todos os filmes em inglês são traduzidos para o francês e não há Legendas ...
sportsbet nba championship
Alguns anos atrás, um jornalista na Europa escreveu um artigo chamado "Compaixão e confusão", e há um título abaixo: "Falando em inglês sem inglês".O "valioso" mencionado no artigo refere -se naturalmente à persistência dos franceses;Por exemplo, essa adesão ao Festival de Cannes, que fica no Festival de Cannes que está em promoção e integração cultural urgente, é um pouco inapropriado para pessoas estrangeiras.(Zhang Yan)
sportsbet nba championship
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@9099.com