jogos do fortaleza serie b

Nosso repórter xu?

Este ano marca o 155º aniversário do nascimento de Chekhov. E seu roteiro do mundo dramático "em voz alta ... por esta época, ele morreu nesta época. Chekhov, mais de 100 anos, ainda é uma existência que pode ser vista enquanto você olhar para cima.Como Matakovsky disse: "Por que ler completamente Chekhov? Porque nunca o entendemos. E seu palco tem toda a dor e expectativas desta época". velho.Este ancestral era um descendente de servos.Ele levou metade de sua vida para escrever suas observações sutis e boas expectativas para as pessoas.Todos os seus trabalhos estão perguntando: pessoas, por que você está vivo assim?Por que as pessoas deveriam viver?Esse problema viajou por um século e ainda é a diligência de toda a humanidade.

Na primeira metade de sua morte, Chekhov escreveu para Pu Ning na doença

Das mais de 4.000 cartas deixadas pelos 44 anos de Chekhov, não é difícil ver que ele nunca escondeu seu entusiasmo pela natureza e coisas amadas, e também realmente revelou o orgulho ou a perda quando o trabalho foi degradado.Se é dito que os romances de quase 800 da história de Chekhov parecem rasgar a superfície da vida fortemente, fazendo -o entre os três principais contos do mundo, e 17 roteiros criaram o drama moderno ocidental. ser chamado de duas maravilhas da cultura russa no século XIX.

Incentive Gorky a escrever um show

Se houver um "círculo de amigos" no final do século XIX, então aquele que interage com Chekhov, deve ser indispensável.

Chekhov, que escreveu histórias curtas, estreou, considera o editor - -in -Heief of the Humorous Journal "Destaques" como seu nobre.Naquela época, Chekhov, com 20 anos, se formou no Departamento de Medicina da Universidade de Moscou e começou a contribuir com os "destaques", e seus trabalhos foram adotados sucessivamente.Para os escritores iniciantes, isso é quase maravilhoso.O editor - -in -iex da revista reivindica o estilo simples, e o trabalho não deve exceder 100 frases.Para que Chekhov disse mais tarde que "Simple é uma irmã genial" escrevendo Creed.Chekhov nunca esqueceu essa graça de carregar e conhecer encontros.No final de 1887, ele escreveu sem rodeios para mentir Yijin: "Highlight" é minha bacia da água benta e você é meu padrinho.

O editor -em Chefe dos jornais parecia otimista sobre Chekhov.Desde então, as obras -primas de Chekhov foram lançadas.No entanto, a fama da fama sucessiva confundiu o coração de Chekhov.

Você e eu amamos pessoas comuns, mas as pessoas nos amam porque não somos pessoas comuns em seus olhos.Por exemplo, tenho que me perguntar em todos os lugares, me divertir para comer e beber e me pedir como geral para participar do casamento.Então eu pensei que, se nos tornarmos pessoas comuns amanhã aos seus olhos, elas não gostarão mais, mas sentirão pena de nós.

No ano seguinte, Chekhov teve uma nova percepção da vida de Moscou, Moscou, Moscou, para morar na vila.Ele mal podia esperar para escrever uma carta para dizer a Su Volin: "A natureza é muito sedativa, pode fazer com que as pessoas com calma, ou seja, podem fazer as pessoas se sentirem desconfortáveis ​​com o mundo". revelou que ele revelou isso. escravidão em seu corpo uma gota. "Essence

Não é difícil ver que muitas idéias importantes de Chekhov apareceram em sua carta com Su Volin.No entanto, os dois são indispensáveis ​​para conceitos e estilos criativos.No início de 1890, Chekhov escreveu "o ladrão do ladrão".Chekhov não estava disposto, ele escreveu uma longa carta e discutiu com Su Volin: jogos do fortaleza serie b

Você espera que, quando descrevo o ladrão de cavalos, devo dizer a última frase: é um tipo de comportamento maligno.Mas sabendo que isso é algo que eu disse há muito tempo.Deixe o juiz ir ao julgamento do ladrão, minha tarefa é apenas para mostrá -los.É claro que combinar arte e evangelismo é uma coisa agradável, mas por causa das condições das habilidades artísticas, é difícil para mim fazê -lo, e é quase impossível fazê -lo.... Quando estou escrevendo, confio totalmente nos leitores e acredito que os próprios leitores estenderão seus sentimentos pessoais sem expandir o romance.

Mais tarde, os críticos costumavam citar as palavras de Chekhov para interpretar a psicologia criativa do escritor.

Em 1895, Chekhov se encontrou com um clima de peregrinação e conheceu Tolstoi da gigante literária russa Tolstoi.Tolstoi avaliou o método de escrita de Chekhov muito especial ", assim como os pintores impressionistas. Uma pessoa que flutua em seu coração é aplicada à tela à vontade. Entre essas partes distintas, não há óbvio" contato, mas todo o efeito será os deuses . jogos do fortaleza serie b

Naquele ano, Chekhov tinha mais confidentes -o primeiro escritor russo Pu Ning, o primeiro Prêmio Nobel de Literatura.Depois que Chekhov retornou a Yalta da Itália em 1901, ele se sentiu sozinho.Em 1904, Chekhov disse à carta de Pu Ning dizendo:

Somos todos normais e solitários aqui em Moscou. e pergunte ao mar pacífico ... jogos do fortaleza serie b

Outro leitor chinês é um escritor muito familiar, Golki, foi revelado na carta: "Todo mundo que vier a Chekhov sentirá involuntariamente que ele quer se tornar mais simples, mais real e a si mesma depois de conhecer Gorky no início de 1899, ele sempre o incentivou a Escreva um show.Os dois tiveram um relacionamento profundo.

Do script à versão de estágio "Stanni"

Em 1898, Danchenko e Stannislavski discutiram para escolher um repertório para o recém -estabelecido teatro de arte em Moscou.Quando o texto do drama converte a figuração do palco, o primeiro é inevitavelmente reescrito e remodelou, e passou por mudanças de estilo.Durante muito tempo, o sistema "Stanni" explicou que o drama do Chekhifang é bom ou ruim, o que se tornou um ponto quente nos círculos teóricos e de desempenho.

Mas os dois mestres não estavam tensos no começo.De fato, a "gaivota" de Chekhov pode encenar um "contra -ataque", primeiro devido a Stanni.No final de 1898, a estréia do Moscow Art Theatre "Seagull" conseguiu, o que fez a sombra trazida pela platéia do teatro Royal Petersburg em 1896 virou a sombra.

Naquela época, a "gaivota" de Petersburgo encontrou zombaria cruel, e o público não aguentou a "violação de todas as regras de comédia" e "poucos movimentos, como romances", Chekhov fugiu.Com o lembrete de Dan Qinke, Stanni renomeou a peça para inspirar os atores a "viver" a experimentar o papel no palco, em vez de "performances" mecanicamente de maneiras tradicionais.Como resultado, no final do primeiro ato, houve um aplauso estrondoso na liberalização do aterro do rio no salão.

"Seagull" trouxe o dramaturgo Chekhov e se virou, e também alcançou o diretor Stanni.O sistema "Stanni" deste último foi formado no processo de ensaiar o drama de Chekhov.O Moscow Art Theatre usa até a imagem de gaivotas voadoras como o logotipo.Em fevereiro de 1902, Steinney enviou um emblema de Golden Seagull Courtyard para Chekhov.

Em outubro de 1903, Chekhov deu o recém -concluído "Cherry Garden" a Stanni.A relação entre os dois entrou na bacia hidrográfica.Em Stanni, isso não é de forma alguma comédia ou comédia, "mas uma grande tragédia".Chekhov ouviu que ele ficou muito decepcionado e queixou -se com seus amigos: "Depois disso, eles precisam fazer o trabalho como uma coisa chorosa". Método de processamento de "Cherry Garden".Todos os tipos de diferenças levaram a "armas brilhantes e flechas escuras" na carta.

Em 30 de outubro de 1903, ele escreveu para Stanislavsky:

Quando escrevi o boxe da Lu, pensei, esse é o seu papel.Se você não está interessado nesse personagem, pode interpretar Gayev.Obviamente, Lu Boxing é um empresário, mas em todos os aspectos, ele é uma pessoa decente.

Da perspectiva do crítico de teatro Tong Daoming, esta é uma carta que faz com que os pesquisadores da Chekhov prestem atenção, porque Lu Boxing, o empresário mais incompreendido do drama, interpreta um caráter autoritário.Mas Steini não obedeceu à sugestão de Chekhov de que seu papel selecionado era Gayev.

Em março de 1904, Chekhov escreveu para sua esposa Knibel, e ele reclamou com raiva:

Lulu e Clark foram ao "Cherry Garden" em março.Como isso é terrível!Essa cena apresentou até 12 minutos e você precisa jogar 40 minutos.Só posso dizer que Steini arruinou minha peça.

Este ressentimento atualizou na carta para sua esposa em 10 de abril daquele ano:

Por que eu chamo minha peça como drama certo nos anúncios de pôsteres e jornais?Niemirovich e Stanni não entendiam o roteiro.

No processamento do palco, Chekhov acredita que o uso excessivo de Steini da técnica de "campo tranquilo" levou à procrastinação;

Além de "Cherry Garden", os dois também argumentaram contra os outros dramas de Chekhov.No processo de ensaiar "Wannia", Chekhov declarou publicamente que estava insatisfeito com a busca excessiva do ambiente de Stanni, e as práticas como "atuando para evitar mosquitos" na peça também foram comentadas sobre o drama .

Além disso, Steini uma vez falou sobre "três irmãs":

As "três irmãs" terminaram o monólogo do drama muito tocante.Seu roteiro diz "As pessoas à distância transportam os cadáveres", mas o estágio do nosso teatro não é tão profundidade disso, permitindo que as irmãs vejam a carcaça.Seria melhor acabar com todo o drama do monólogo.Talvez você tenha medo de que isso seja muito parecido com o final de "Wannia"?Por favor, resolva este problema: o que devo fazer?

Chekhov acredita que o diretor entendeu mal sua intenção e não queria que as três irmãs vissem o corpo de Tu Zanbach.No entanto, ele mais tarde mudou as "pessoas à distância" para "Andre empurrou o carro infantil".

A controvérsia dos estudiosos de hoje desses dois mestres não é favorecida por nenhuma parte e acredita que cada um fez sentido.

jogos do fortaleza serie b

Quando Chekhov e Stanni discutiram sem parar, uma mulher expressou sua visão perspicaz: "acho que" Cherry Garden "não é um roteiro geral, mas um trabalho musical, uma sinfonia".

Ela é a atriz que se apaixonou por Chekhov à primeira vista.Em 1898, Chekhov foi ao Art Theatre para assistir ao ensaio "Seagull", e Kniber estrelou em Alkakina.Mas naquela época, Chekhov ainda estava escrevendo uma carta ao primeiro amante do amor, Micchinova, que mantinha 8 anos de amor, e mencionou isso na carta: "Se eu ficar em Moscou mais tempo, receio perder meu mente.

Curiosamente, Nina, a protagonista de "Seagull", veio de Mickey Nava.Os dois são felizes e cheios de suspeita.Ambos os lados são pessoas inteligentes e talentosas.

Antes de o amor, o kniber de Chekhifang, sua admiração, provocação, ambígua, esquiva e ridículo de sua admiração, provocação, ambígua, esquiva e ridículo estavam de relance.Chekhov uma vez elogiou o primeiro amante do amor.

Talvez Miznova fosse muito atraente e até os perseguidores circundantes continuaram, ou porque Chekhov hesitou e indeciso, os dois acabaram se tornando dependentes.Havia uma história romântica de Miznova e o grande pintor Levitan.

No final, Chekhov, 40 anos, casou -se com Knibel, a segunda mulher em sua vida.Após o casamento, sua esposa continuou a agir em Moscou, mas Chekhov ficou no Yalta da Península da Crimeia no sul.Por um longo tempo, o marido e a esposa só podem passar o amor com os gansos quentes e populares, e restam mais de 800 cartas.

Cada trabalho foi lançado, Chekhov escreveu para sua esposa e enviou uma lata de creme ao mesmo tempo, pedindo que ela cuidasse de seu corpo.Kniber tirou uma foto de comer creme para ler seu trabalho.Chekhov parecia muito feliz e inscrito na foto: "Kniber, que está engolindo os romances e creme de Chekhov".

O drama em si é o tópico comum do casal.Kniber em "Wannia 碧"，" Na atriz, ela sempre perguntava a Chekhov durante a reunião, e ele continuou fazendo todos os tipos de idéias para sua esposa.Há também a segunda irmã em "Three Sisters", que também é criada especialmente para o Kniber.

"Você desempenhará um bom papel na peça! Se você der dez rublos, poderá obtê -lo, caso contrário, darei a outros atores!"

No final de 1900, Chekhov enviou outra carta para sua esposa de Nice. Por Nibel tem muitas linhas líricas: "Olhe para cima, olhe para nós, os gansos voaram"; Acho que acho que acho, eu acho, acho, acho, acho que, como pessoa, você deveria ter fé ... caso contrário, você não sabe por que o Crane voa, por que a criança nasce e por que as estrelas aparecem no céu.

Na carta, Chekhov e Knibel costumam jogar os jogos de texto que apenas têm o único deles.O apelido do escritor para sua esposa tem "cavalos de pônei extraordinários", "pequenos insetos", "pequenos pombos", "cachorros" e "chefes femininos", "minha mulher" com forte coquete, "líderes", "meu anjo" , "Little Beauty", "Querida velhinha" ...

Assim como Knibir lembrou mais tarde no recorde, depois de conhecer Chekhov pela primeira vez: "Meu nó esbelto e complicado começou a apertar lentamente".A última carta em sua vida foi escrita em junho de 1904, e o fim ficou "frustrado" para "a mulher alemã sem estilo". jogos do fortaleza serie b

Amo beleza e vinho.Chekhov escreveu uma carta ao poeta Presev: "Durante a jornada, quando Langyue foi retirado e os peixes grandes zombados da água, não bebíamos". T bebeu champanhe por um longo tempo. "Depois que sua esposa entregou uma xícara de champanhe bolha, Chekhov engoliu.Deixe seus trabalhos que fermentaram o vinho para homens e mulheres no mundo.

Texto antigo e novo festival eleitoral de leitura Chekhov

Para Yiyi Ostolovsky, 11 de fevereiro de 1893, Tian 11 em Merroe Horo

Medicine é minha esposa legal, a literatura é minha amante ... Eu me formei na faculdade em 1884, ganhei o prêmio de literatura Pushkin em 1888 e, em 1890, na Ilha Sahalin, também escrevi um livro sobre isso.Esta é a minha experiência.Além disso, fui para a Europa em 1891.Ainda não se casou.Não é rico, confia nas taxas de manuscrito.Quanto mais velho a idade, menos você trabalha.Eu já me sinto envelhecendo, e minha saúde não é boa.Quanto à teoria do deus de Pan, você disse na carta, embora tenha dito algo de bom, tenho que dizer -lhe: os olhos não podem crescer mais alto que a testa, e cada escritor só pode escrever de acordo com sua capacidade.Voar para o céu é bom, mas não há poder.Se a qualidade da escrita literária depende inteiramente do bom desejo do autor, chamaremos centenas de autores como excelentes escritores.O problema não é a teoria de Pan Deus, mas quão alto é o autor.

Para Gorky, 3 de dezembro de 1898, em Yalta

"Wannia", escrevi há muito tempo e não vi sua apresentação no palco.Ele tem sido frequentemente realizado em outras províncias nos últimos anos, o que pode ser porque minha série de drama foi publicada.Minha atitude em relação à minha peça é provavelmente indiferente.Fico alienado ao teatro há muito tempo e não tenho pensamentos sobre escrever.Você me pergunta o que você acha de seus contos.Quais são as opiniões?Você é sem dúvida talento e talento real.Por exemplo, no conto "In The Grassland", esse talento foi exibido com poder extraordinário, e eu até fiquei com ciúmes porque não foi escrito por mim.Você é um artista, uma pessoa inteligente, é sensível, tem uma escultura.Em outras palavras, quando você descreve um objeto, pode vê -lo com os olhos e tocá -lo com as mãos.Esta é a verdadeira arte.É isso que eu quero dizer a você, e fico feliz em lhe dizer essa opinião.Deixe -me falar sobre isso novamente, estou muito feliz.Falando sobre as deficiências agora, mas isso não é fácil.A falha de um gênio é como comentado sobre uma grande árvore que cresce no quintal, porque aqui, o principal problema não está na própria árvore, mas a diversão de assistir a essa árvore.Não é isso?

A primeira coisa que quero dizer é que você não tem restrição de acordo com a minha opinião.Você é como um público que não pode deixar de sentir a alegria no teatro, para que ambos interfiram consigo mesmo e interfiram com os outros.A falta de restrição se manifesta especialmente na descrição de cenas naturais que você usa para interromper o diálogo do personagem.Quando se trata da descrição dessas cenas, espero que seja mais compacta e simples, e há duas ou três frases.Narrativas repetidas de doçura, palavras baixas, ternura etc. mostram algum tipo de vazio e monótono, o que fará com que os leitores percam o interesse de ler e faça as pessoas se sentirem cansadas.A falta de restrição também se manifesta na descrição das mulheres ("Malhua", "na balsa") e na descrição das ocasiões de amor.Isso não é atmosférico, nem uma mão grande, mas a falta de restrição.Além disso, algumas palavras inadequadas são frequentemente usadas em seus romances.Acompanhamento, jardins e harmonia -essas palavras são muito prejudicadas.Você costuma falar sobre as ondas.Sinto um tipo de nervosismo em sua descrição dos intelectuais, e parece que a auto -confiança não é suficiente; aborde -os.Quantos anos você tem?Eu não sei você, não sei de onde você é, quem você é, mas acho que enquanto você é jovem, você deve deixar a cidade do Nigeri e a bolha no círculo literário em dois ou três anos Não é para cantar uma boa música, você aprende com o nosso galo, mas para deixar você enterrar sua cabeça na literatura, a literatura do amor, e é fácil fazer as pessoas envelhecerem.Corolianko, Patabako, Ma Ming e Elgeli são pessoas boas.

Para Menashikov 28 de janeiro de 1900, em Yalta

Tenho medo da morte de Tolstoi.Se ele morre, haverá um grande buraco vazio na minha vida, porque primeiro, eu o amo mais do que ninguém;Segundo, desde que Tolstoi existisse na literatura, é uma coisa agradável ser escritora; , seu trabalho atende às expectativas e desejo pela ética da literatura.Terceiro, Tolstoi permanece firmemente e tem um grande prestígio.Somente seu prestígio moral pode consertar a tendência literária e a tendência de uma altura considerável.Sem ele, o mundo literário se tornaria um rebanho sem pastores, ou um pan -corredge.

Para Knibel, 30 de outubro de 1899, em Yalta

Atriz fofa, meu bom homem, você me pergunta se estou animado.As informações realizadas no dia 26 de "Wannia" foram aprendidas com a carta que você recebeu no dia 27.Na noite do dia 27, eu estava indo para a cama e continuava recebendo o telegrama.Toda vez que o toque de telefone me acordava, eu estava descalço, correndo em direção ao telefone no escuro, com frio.Então adormeceu, e o telefone tocou novamente.Esta é a primeira vez na minha vida para minha própria honra não me deixar dormir bem.No dia seguinte, coloquei chinelos e pijamas ao lado da cama, mas o telegrama não pôde vir.No telegrama, a grande ocasião e o enorme sucesso da cortina, mas posso detectar que suas emoções não são muito altas a partir das linhas do telegrama.Sim, os atores de você não estão satisfeitos com o sucesso geral e você precisa de sucesso explosivo.Você é mimado.Olhe para isso!

Como você vive?Como você está se sentindo?Tudo é sempre, escrevendo, plantando árvores.Mas os convidados vieram e não conseguiram escrever.Os convidados estão sentados há mais de uma hora e também propuseram beber chá.Tem que cozinhar chá.Oh, que chato!

Por favor, não me esqueça, não deixe sua amizade sair, temos que viajar com o verão.Se você pode vir para Yalta na primavera, pode agir como pode agir como pode executar na primavera.

Extraído de "Chekhov" Tong Dao Ming, traduzido por Tong Dao Ming