emoji roulette wheel

De acordo com o francês "Figaro" relatado em 29 de janeiro, o Google discriminou o conteúdo homossexual no software de tradução para a organização LGBT (lésbica, gay, bissexual e cruzada). emoji roulette wheel

É relatado que, no dicionário bilíngue traduzido pelo Google, a tradução de gays e lésbicas não tem mais um vocabulário homossexual ofensivo.Depois de alguns dias após o envio de uma petição ao Google, a organização Igual LGBT respondeu e mudou sua tradução.Anteriormente, mais de 50.000 pessoas protestaram ao Google sobre o assunto. emoji roulette wheel

Anteriormente, quando o software de tradução do Google descreveu o vocabulário dos homossexuais na tradução, vários idiomas atacaram o vocabulário e o Google excluiu essas palavras.A Associação LGBT está preocupada com o fato de o software de tradução do Google, que possui centenas de milhões de usuários por mês, espalhará as palavras de homossexualidade de ódio para seus usuários, e a abordagem do Google os tornará aliviados. emoji roulette wheel

No entanto, o relatório também apontou que essa mudança no Google tem um efeito distorcido dentro de algumas horas.Quando as pessoas inserem gays ou lésbicas em uma frase, essas palavras não foram traduzidas, o que está longe de ser o efeito esperado.Por exemplo, quando as pessoas querem traduzir "meu melhor amigo é homossexual" em francês, a tradução do Google não está completa. emoji roulette wheel

É relatado que, para traduzir, o Google se traduz em revisar um grande número de textos de tradução e traduções diferentes com a mesma expressão.Além disso, o algoritmo de tradução do Google também considerará sugestões do usuário, portanto, a tradução do Google geralmente produz a linguagem mais natural.No entanto, os parâmetros de mudança "manual" têm sérias conseqüências, a menos que o Google encontre outra maneira. emoji roulette wheel